الأربعاء، 1 أغسطس 2018

مقارنة هجوم العمالقة الموسم الثالث





السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم حدثٌ تاريخيّ على الصَّعيدين: البشريّ والترجميّ، فأمس يوم خسوف القمر الكليّ، واليوم قررنا خسفكم أيُّها الفانشيت بمُقارنةٍ داميةٍ لأنمي الهجوم على العمالقة الموسم الثالث، ولكن خسفنا مُختلفٌ عن خسف القمر، فالقمر الدَّامي يقبع أمام أعينكم، أمَّا خسفنا، فسيخرج من مؤخراتكم على هيئة دماء؛ ليُصبح خسفًا داميًا هو أيضًا
سنوات تمر علينا وقد شابت رؤوسنا ونحن ننصحكم تارةً ونجلدكم تارةً أخرى، وما زلتم كما أنتم، لكن هذه المرَّة، قررنا الاحتكاك بكم عمليًّا، ليس كتابيًّا كما كنَّا نفعل دائمًا، فالدماء لن تخرج من مؤخراتكم إلا إذا أدخلنا فيها شيئًا، وخمنوا ما هذا الشيء أيُّها الرعاع! 
يكفي لهذا الحدّ؛ لأننا مُتحفزون بشدَّة ولا نطيق الانتظار على خسفكم
كل صورةٍ تُضاهي تحريكة من ذلك الشيء الذي قررنا إدخاله فيكم، حتَّى تكتمل العمليَّة!

وكالعادة اخترنا لكم أباطرة الفانشيت جميعًا في هذه المقارنة مع أسطورة جديدة فلوّثوا أبصاركم:
الأزرق: الأسطورة ملك الظل
الأخضر: العاهة عمر حيضان
الأحمر: محب الميلف ديك سبز
البنفسجي: البولشاة موحبابو
الأبيض: الفلاحون إسبادا



ملاحظة: كان من المفترض إضافة المخبول بجنون العظمة إيدو-سان، لكن كما اتّضح سابقًا فهو محض هرائيّ وترجمته لم تتأهل للمقارنة وقد وفر علينا وعلى نفسه عناء نكحه، ولكن رغم غيابه، إلا أنه ما زال حاضرًا بيننا بدمائه التي سالت من مؤخرته في المُقارنات السابقة، فلقد احتفظنا بهذه الدماء خصيصًا لكونها دماء نفيسة من الشيت والهراء

تحذير! الصور +18 ولا ينصح لأصحاب القلوب الضعيفة مشاهدتها!



لست في مزاج جيد وإلا لتجاهلت هذه الصياغات الهرائية، لكن هيهات فهذا أول سطر ومنه يتبين لنا انحطاط مستواكم


أتحداك يا داك أن تترجم سطرًا صحيحًا، لا علينا منك فقد سئمنا نكحك في كل تدوينة


ما هذا الهراء؟ سيتصلب ولم يعتد الاستخراء وموحبابو يضع تثنية في الترجمة!

نعم إنها تتمرن السويدي والعقلة أيضًا، يا خسارة فيكم بروتينات أبو طارق يا موحبابو وشادو

ما هذا الفيلق العسكري يا موحبابو؟ من تابع الأنمي فليخبرني

طفح الكيل من المزعوم موحبابو بأنه أحد أعلام الفانشيت وها أنتم ترونه على حقيقته
نترك موحبابو هنا قليلاً


نعم إنه أمر في غاية الصعوبة أن تضع السطر في جوجل كي يخبرك بالترجمة الصحيحة

نعم نعم أيها السادة إنه طعامهم الاحتياطي وليس ثمينًا كما تتصورون

لن يفيد كشف مؤخراتكم أو إخفاؤها لأننا سنستمر بإدخال "ذلك الشيء" فيها

هل تخطاب حيوانًا لتسألها عن المشاعر "الإنسانية"؟ لا لوم عليكم فأنتم تفتقرون للعقل "الإنساني"

ترجمة رثة وحثالية وقمامية، أيها أسوأ؟

بلغ السيل الزبى!

نعم إنه يتحرك، "ذلك" الشيء الذي نضعه في مؤخراتكم اللعينة
فاض بي الكيل وطفح من هرائكم 

سالت شلالات من الدماء من مؤخرات الفانشيت في هذه التدوينة وهذا فيض من غيظ، من يريد مشاهدة محيط الدماء الذي تكون من مؤخراتهم فليضغط هنا ويلوث بصره، وكذلك نعيد ونكرر الصور لا تصلح للمشاهدة الآدمية بتاتًا!

أما الفانشيترز الذين لم يظهروا في هذه التدوينة أمثال: كيوشي، نايت بارون، وائل منطوح، فانتوم فدوركم قريب
لم نضفكم في هذه التدوينة للحد من التلوث البصري

وكما جرت العادة، أفضل ترجمة على الإطلاق هي الترجمة الإنجليزية، وتليها ترجمة شادو من عالم مواز

والسلام مسك الختام

هناك 26 تعليقًا:

  1. هل أنت على قيد الحياة!!
    لا تعليق!!

    ردحذف
  2. ليش كثير بقر تلتم وراء العلف؟

    ردحذف
  3. ألفاظك تدل على العهر الأخلاقي والدعارة التي تتمع بها

    ومقارنتك تدل على أنك مجرد مترجم حرفي مبتدئ تعتمد على قوقل 🤧

    ردحذف
    الردود
    1. أتفق نوعًا ما فبمجرد استعماله لألفاظ الشارع يعد رأيه هو ذاك

      حذف
  4. تنصحني بأي ترجمة عربية يا اخ العرب

    واريد رابط مدونتهم

    ردحذف
  5. ممممممممممممم؟؟!!
    والله احترت يعني اغلب الجمل ترجمتها صحيحة مع اختلاف بسيط في المعنى
    وذلك يرجع لمدى فهم المترجم لسياق الجملة وطريقة فهمه وطرحه للمعنى..
    يعني كل مترجم بفهم بطريقته ويترجم بطريقته..
    يعني افهم من هالكلام انه الاسبادا هم الافضل؟

    ردحذف
  6. أنا قائد فريق سكارليت
    والله حرام عليكم
    سأعتزل أنا وفريقي بعد هذه المهزلة

    ردحذف
    الردود
    1. فعلًا والله المفروض نعتزل لوجود نوعك معنا في نفس العالم الفانشيتي
      لك الله يا فانصوب

      حذف
    2. لم تنتحل شخصيتي أيها الوغد؟

      حذف
    3. Nice San
      من منكم الحقيقي
      بطاقه التعريف الشخصيه لو سمحتم

      حذف
    4. fuck this shit am out

      حذف
  7. شو دخل بروتينات أبو طارق بالموضوع حاسس أن اسمي موجود وما بعرف هههههههههههه

    ردحذف
  8. هههههههههههههههههههههههههههههههه

    ردحذف
  9. يبدو ان "ذلك الشيء" دخل فيك كثيراً وسبب لك ازمة نفسية لذلك لا شعورياً تحاول استخدامه في كل فرصة تجدها، وتظن أنك باسقاط هذا الشيء على الآخرين تبعده عنك. الله يكون بعونك التعرض للاغتصاب شي صعب الرجوع منه.

    ردحذف
  10. ناس تترجم وتتعب والمشكلة ترجمتهم مافيها عيب لكن الحقد اللي فيكم والحسد اعماكم تشوفون جهدهم وتعبهم ببساطه ورونا شغلكم اول بعدين تعالو قيمو شغل المحترفين ي عاهات

    ردحذف
  11. كان الأجدر بك أن تضع لنا ترجمتك الصحيحة, الإنتقاد يجب أن يكون بناء و أن تكون ذو مستوى يسمح لك بالإنتقاد.

    إذا كانت الترجمة خاطئة فضع لنا الصحيحة لنرى مستواك الحقيقي و يعرف المترجمين أخطاءهم.

    ردحذف
  12. منكوحين وربي، ما بعطيكم وجه.

    ردحذف
    الردود
    1. ما توقعت اخلاقك تكون هكذا اخى محبابو :(

      حذف
    2. ليش تنتحل اسمي يا ولد القحبة؟
      وربي أجيبك مذبوح في المملكة يا محمود.

      حذف
  13. كلمات قذرة من فم قذر

    إذا فيك خير ترجم ولو حلقة واحدة من الأنمي وإنشرها يا عرّاب الترجمة

    ردحذف
  14. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  15. والله حبيبي اذا تشوف انهم ما يعرفون يترجمون ليه ما تترجم لنا جملة من الجمل؟ ولا بس تقعد تسبسب والقوقل مفتوح؟
    طفل من جد انت واخلاقك مسوي مثالي هههههههههههههه

    ردحذف
  16. Harrah's Cherokee Casinos & Gaming Locations | Mapyro
    Harrah's 전주 출장마사지 Cherokee Casino Resort is 안성 출장샵 owned by 전라남도 출장마사지 the Eastern Band of Cherokee Indians 대구광역 출장안마 and operated by Harrah's Cherokee 제천 출장마사지 Casino Resort.

    ردحذف